存档

  • sappho

    她音讯全无,我悲哀欲绝 记得她离去时,泪落如泉 “没什么大不了的,"她说, “离别总是痛苦的,萨福。 但你知道,我的离去并非我的所愿。” 我说:"走吧,只要你快乐, 但要记住,你带走了我的爱, 留给我的只有伤痛。" "如果遗忘的时刻到来,就回想一下 我们向爱神所呈献的典礼 和我们曾经拥有的美 回想一下你戴的紫罗兰头饰 绕在你颈上的用玫瑰花蕾、 莳萝与番红花编成的项链 回想一下当我把带着乳香的没药 撒在你的头上与床席时 你说向往的一切已经来临 没有我俩的歌吟 大地一片沉寂 没有我们的爱情,树林永远迎不来春天......" 这是sappho的诗,公元前六世纪的女诗人,被柏拉图称为第十缪斯。居住在lesbos岛,最早公开的女同性恋。

    没有评论
    2007年8月27日 | 归档于 未分类
    标签: ,
文章标签 ‘诗’